| La Maison des feuilles A propos du livre |
02-01-2006, 08:11 AM
|
#61
|
|
Echoes
a neutrino is
Offline
Join Date: May 2004
Location: Helicity
Posts: 358
|
va encore falloir que je me fasse inviter chez quelqu'un qui a une télé...
|
|
|
|
02-04-2006, 12:43 AM
|
#62
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
Je vais graver ça sur DVD ce soir. Si ça t'intéresse, je pourrais t'en faire une copie.
|
|
|
|
02-04-2006, 05:41 AM
|
#63
|
|
Echoes
a neutrino is
Offline
Join Date: May 2004
Location: Helicity
Posts: 358
|
je te dirai ça demain, j'ai trouvé quelqu'un qui me l'enregistre (s'il n'oublie pas !)
|
|
|
|
02-04-2006, 02:23 PM
|
#64
|
|
Ftaires!
Centaure is
Offline
Join Date: Aug 2004
Location: Rue des Belles Feuilles
Posts: 1,347
|
Parés pour le major Tom  ?
|
|
|
|
02-05-2006, 01:05 AM
|
#65
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
 J'ai pas l'émission en entier !  Tout ça parce que ce foutu graveur était resté sur qualité d'enregistrement "haute" !
Y'a-t-y quelqu'un qui l'aurait en entier sur DVD pour m'en faire une copie ?
Neutrino, désolé : mais si tu n'as rien, je peux quand même te graver ce que j'ai déjà...Ah punaise ! Y'a des jours où je m'enverrais des beignes ! :cry:
|
|
|
|
02-05-2006, 02:41 AM
|
#66
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Quote:
|
Originally Posted by g@rp
 J'ai pas l'émission en entier !  Tout ça parce que ce foutu graveur était resté sur qualité d'enregistrement "haute" !
|
Ah ! Les papis et la technologie !!!  . Tu me diras du côté des "jeuns", c'est pas mieux car j'ai à moitié somnolé (les documentaires à minuit et demi, c'est plus de mon âge). Ca m'a paru plus un hommage à Pynchon qu'un document vraiment informatif.
|
|
|
|
02-05-2006, 04:44 AM
|
#67
|
|
Echoes
a neutrino is
Offline
Join Date: May 2004
Location: Helicity
Posts: 358
|
Si j'ai l'émission en entier, je vous fais une copie alors ! :mrgreen:
Je le saurai ce soir.
|
|
|
|
02-05-2006, 06:08 AM
|
#68
|
|
Ftaires!
Centaure is
Offline
Join Date: Aug 2004
Location: Rue des Belles Feuilles
Posts: 1,347
|
Quote:
|
Originally Posted by Nash
c'est pas mieux car j'ai à moitié somnolé (les documentaires à minuit et demi, c'est plus de mon âge). Ca m'a paru plus un hommage à Pynchon qu'un document vraiment informatif.
|
Idem, mais ça m'intéresse de le lire maintenant ! :)
|
|
|
|
02-05-2006, 12:59 PM
|
#69
|
|
Echoes
a neutrino is
Offline
Join Date: May 2004
Location: Helicity
Posts: 358
|
Ha ha ! Mort de rire ! La personne qui devait me l'enregistré a oublié !
Je n'ai plus qu'à prier pour que le_theope ait réussi de son coté...
En attendant, sur thomas pynchon.
|
|
|
|
02-06-2006, 03:30 AM
|
#70
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
A noter une théma sur Heinrich Heine à venir :
Vendredi 17 février 2006 de 22h10 à 0h15
Thema Heinrich Heine
Du poète romantique à l'écrivain visionnaire
Le 17 février 1856, Heinrich Heine, l'un des grands auteurs allemands du XIXe siècle, meurt à Paris. Il fut poète, polémiste, défenseur de la liberté de pensée, pionnier du rapprochement franco-allemand… "Thema" nous parle d'un homme au regard et à l'engagement étonnamment d'actualité.
|
|
|
|
 |
culte |
 |
02-08-2006, 02:58 PM
|
#71
|
|
Encounters
prentice is
Offline
Join Date: Feb 2006
Posts: 6
|
culte
Que du culte cette putain de collection - à quand le faux pas (faut pas!).
Et le Powers suivant ce sera quoi/quand?
Galatea, j'espère!
|
|
|
|
 |
Re: culte |
 |
02-09-2006, 12:49 AM
|
#72
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Re: culte
Quote:
|
Originally Posted by prentice
Que du culte cette putain de collection - à quand le faux pas (faut pas!).
Et le Powers suivant ce sera quoi/quand?
Galatea, j'espère!
|
Je suppose que tu as déjà lu le reste du sujet et tenu compte de la sortie le 2 mars, du deuxième titre de Richard Powers que publie Lot 49 : "Le temps où nous chantions". Comme je l'ai dit aussi précedemment, il y a une interview de R. Powers dans la revue Inculte n°8 où il explique le processus qui l'a inspiré pour "le temps où nous chantions" avec notamment l'évocation du rapport culturel noir / blanc aux Etats-Unis au cours du temps et la subjectivité de l'appartenance à une culture.
Sinon bienvenu sur le forum ! Tu as lu tous les autres lot49 ?
|
|
|
|
02-09-2006, 12:54 AM
|
#73
|
|
Encounters
prentice is
Offline
Join Date: Feb 2006
Posts: 6
|
Je suppose que tu as déjà lu le reste du sujet et tenu compte de la sortie le 2 mars, du deuxième titre de Richard Powers que publie Lot 49 : "Le temps où nous chantions".
Bienvenu sur le forum ! Tu as lu tous les autres lot49 ?
Quote:
`
Yes sir ! Je parlais de l'après "temps ou nous chantions".
|
|
|
|
|
02-09-2006, 12:57 AM
|
#74
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Oups, désolé, j'ai édité (et complété) mon message pendant que tu y répondais.
Tu peux aussi éditer le tien. il faut que la balise "quote" entoure mon propos et non le tien.
|
|
|
|
02-09-2006, 05:53 AM
|
#75
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
A noter sur "le temps où nous chantions" :
http://foodforyourears.hautetfort.co...chantions.html
accompagné de sa chronique.
Une petite erreur toutefois : la sortie est bien prévue pour le 2 mars.
Selon cette personne (et d'autres sur le web), "le Vendredi 24 février à 19h30, Richard Powers sera présent à la librairie Atout Livre (203 Avenue Daumesnil, Paris 12ème) à l'occasion de la parution de son roman aux éditions du Cherche-midi."
|
|
|
|
02-10-2006, 08:29 AM
|
#76
|
|
Encounters
prentice is
Offline
Join Date: Feb 2006
Posts: 6
|
Quote:
"le Vendredi 24 février à 19h30, Richard Powers sera présent à la librairie Atout Livre (203 Avenue Daumesnil, Paris 12ème) à l'occasion de la parution de son roman aux éditions du Cherche-midi."
Et le 23 fevrier en soirée à la librairie Village Voice à St Sulpice en lecture (c'est une particularité de Powers - il ne signe et n'a jamais signé ses livres!)
|
|
|
|
|
02-13-2006, 02:30 AM
|
#77
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
Message de la part de Claro alias Houdini alias Translator alias Oz20 qui, curieusement, ne parvient plus à poster :
Quote:
Richard Powers - Le temps où nous chantions (Lot49/ cherche midi)
> traduit par Nicolas Richard
>
>
> Programme des Lectures-Rencontres
>
>
> Mercredi 22 février - 19h
> Librairie The Red WheelBarrow
> 22, rue St Paul, 75004 Paris
>
>
>
> Jeudi 23 février – 19h
> Librairie Village Voice
> 6 rue Princesse, 75006 Paris
>
>
> Vendredi 24 février – 19h
> Librarie Atout-Livre
> 203 bis avenue Daumesnil, 75012 Paris
|
Mission accomplie ! 
|
|
|
|
 |
Le translator parle aux demeurés |
 |
02-27-2006, 09:11 AM
|
#78
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
Le translator parle aux demeurés
From Claro with love (reçu ce jour) : Electric Flesh
avec possibilité de télécharger un chapitre ! Elle est pas belle, la vie ? 
|
|
|
|
03-07-2006, 08:31 AM
|
#79
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
Quote:
|
Originally Posted by g@rp
Message de la part de Claro alias Houdini alias Translator alias Oz20 qui, curieusement, ne parvient plus à poster :
Mission accomplie ! 
|
Alors ? Alors ? Y a-t-il un joyeux demeuré pour nous faire un résumé digne de celui du jour où Nash tomba sur un O.S ? 
Edit :trop marrant ! Les quote quote ne fonctionnent pas !
Souvenirs, souvenirs...
Bien entendu, je parlais de la rencontre avec Powers.
|
|
|
|
03-16-2006, 10:51 PM
|
#80
|
|
1/4"
Translator is
Offline
Join Date: Apr 2003
Location: Paris
Posts: 176
|
Ça y est, l'ignare digital que je suis à réussi à se reconnecter… J'attends toujours le nouveau manuscrit de Mark, qu'on m'a promis pour mars, sinon avril. Et en attendant Livre Vain, je planche sur un petit livre pour la collection Naïve Sessions (qui a sorti un furieux livre de Bégaudeau sur Mick Jagger). Ça s'appellera "Black Box Beatles" et ça sortira en mars 2007. Je vous balancerai un extrait à l'occasion. Sinon, "Le temps où nous chantions" a une très belle vie de librairie, ça fait du bien à Lot49.
|
|
|
|
03-17-2006, 08:12 AM
|
#81
|
|
escargot
g@rp is
Offline
Join Date: Oct 2002
Location: Planête Mars
Posts: 2,662
|
Aaaaah ! Chouette, t'as réussi à revenir dans la Maison !
Manuscrit de Mark : tu vas être de traduction ?
Extraits de tes textes : toujours les bienvenus.
Powers : à nous aussi ça fait du bien, tu peux me croire !
|
|
|
|
03-22-2006, 03:41 AM
|
#82
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Quote:
|
Originally Posted by Translator
je planche sur un petit livre pour la collection Naïve Sessions (qui a sorti un furieux livre de Bégaudeau sur Mick Jagger). Ça s'appellera "Black Box Beatles" et ça sortira en mars 2007.
|
La collection Naïve Sessions.
|
|
|
|
10-05-2006, 06:00 AM
|
#83
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
La blogosphère permet de voir ressortir l'intégralité d'une interview de Claro partiellement parue dans le Midi-libre :
http://www.culture-cafe.net/archive/...esors-lit.html
|
|
|
|
10-05-2006, 09:40 AM
|
#84
|
|
Echoes
a neutrino is
Offline
Join Date: May 2004
Location: Helicity
Posts: 358
|
Merci pour le lien !
(pas commode le trad. sur la photo  )
|
|
|
|
10-16-2006, 06:30 AM
|
#86
|
|
1/4"
Fausto Maijstral is
Offline
Join Date: Sep 2006
Posts: 132
|
Quote:
|
Originally Posted by prentice
|
Je te remercie pour ce compliment bien sympa lui aussi - et pour nous faire découvrir cet autre blog que je ne connaissais pas.
__________________
Tabula Rasa, just another lit blog (Fr Inside)
|
|
|
|
01-24-2007, 02:39 AM
|
#88
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Annoncé sur le blog de Claro :
MARDI 6 FÉVRIER 2007
- 19H -
LECTURE-RENCONTRE AVEC :
WILLIAM H. GASS,
SON TRADUCTEUR CLARO & SES ÉDITEURS
À LA LIBRAIRIE VILLAGE VOICE
6 RUE PRINCESSE
75006 PARIS
AUTOUR DE SON LIVRE :
"LE TUNNEL"
(ÉDITIONS DU CHERCHE MIDI, COLLECTION LOT 49)
--------------------
Sortie en mars 2007, il me semble.
(rappel : la catalogue du lot 49.)
|
|
|
|
01-24-2007, 05:02 AM
|
#89
|
|
1/4"
Fausto Maijstral is
Offline
Join Date: Sep 2006
Posts: 132
|
Train et hotel bookés, j'y serai!
La lecture du Tunnel est indispensable!
__________________
Tabula Rasa, just another lit blog (Fr Inside)
|
|
|
|
02-07-2007, 03:47 AM
|
#90
|
|
Ftaires!
Nash is
Offline
Join Date: Jan 2003
Location: Montpellier (France)
Posts: 2,486
|
Quote:
|
Originally Posted by translator
je planche sur un petit livre pour la collection Naïve Sessions (qui a sorti un furieux livre de Bégaudeau sur Mick Jagger). Ça s'appellera "Black Box Beatles" et ça sortira en mars 2007.
|
Quote:
|
Originally Posted by Nash
|
Apparemment un extrait est dans le dernier numéro d'inculte :
http://inculte.over-blog.com/
|
|
|
|
| Thread Tools |
|
|
| Display Modes |
Linear Mode
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is On
|
|
|
|
All times are GMT -8. The time now is 12:07 AM. |
|
|
|